Picked up one after a long time. Asterix and The Banquet... Despite the distractions of family life, enjoyed the puns immensely. "Why are thanking him. It is we who took him on a ride," says Obelix, literally and figuratively as the duo hijacks a boat a Gaul is holidaying in, in Nice, and Obelix rows it like an express.
"I am not fat! I have a powerful physique, that's all" he protests. That's a good line we can use :)
And the names, of course - Unscupulous, Nervus who runs a breakdown service, Cesar Drinklikafix who runs a pub...
While most comics have great nostalgic value though we tend to outgrow, this is one that anyone from teens to old age can enjoy. I think very young children may miss the puns.